Jump to content
Sign in to follow this  
Guest TulseHill8T8

Who can read spanish ?

Recommended Posts

They say that everyday we look more and more like Madridand what bla bla bla bla blagod knows what those Spanish fools are laughing about

Share this post


Link to post
Share on other sites

currar is 'to work' so they way i read it is that puyol is saying and what ______ doesnt work in san isidro

Share this post


Link to post
Share on other sites
currar is 'to work' so they way i read it is that puyol is saying and what ______ doesnt work in san isidro
Put it into context. It doesnt mean work as in function or labour.'Mola' means 'cool', 'trendy' and can be used with several different meanings, with different syntax etc. Its basically slang.Some things just dont translate very well into other languages.

Share this post


Link to post
Share on other sites

I know what he said....he lived in Peru for a bit so he picked the language up. No?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Was doing some work in Lima - not the nicest place but it was definitely a sick sick experience.Colombia is for next year when I get some money up to see more of south america.

Share this post


Link to post
Share on other sites

nar he said people are always complaining because he speaks like he's from Peru.Which in-fact if it's anything like Ecuadorians (Which i think it is) HE is VERY pissed.He said that, in response to the comment I made that he most likely sounds like he's from Spain.Do you say"mande"?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Oh right, I might do a South American tour next year, depending on how the one of America that i'm doing next month works out still...

Share this post


Link to post
Share on other sites
nar he said people are always complaining because he speaks like he's from Peru.Which in-fact if it's anything like Ecuadorians (Which i think it is) HE is VERY pissed.He said that, in response to the comment I made that he most likely sounds like he's from Spain.Do you say"mande"?
Mande as in pardon/whatd you say? Nah. But I say 'de repente' all the f*cking time biggrin.gif And I never heard Ecuadorian Spanish but I will say my accent is f*cking shower and has been known to make several women spontaneously multiple orgasm.to be honest its all pretty rusty man, I need some practice.

Share this post


Link to post
Share on other sites

lool yer that type of mandeI just asked my mum and she said Ecuadorians and Peruans sound similar still.Mainland Colombians are the only people in the ENTIRE Hispanic community that have decent sounding accents.So get yourself a Colombian teacher.

Share this post


Link to post
Share on other sites

lolthe andino accent is proper different from the coastal and jungle accent in peru as well so you gotta bear that in mindbut if you tell me where i can find some colombianas in london then Ill be more than happy to go looking for a personal tutor....

Share this post


Link to post
Share on other sites

I swear theres a few in South. Actually sorry thats the porteugeuse in stockwell.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Elephant & CastleOvalStockwellall them places thereFULL UP OF COLOMBIANS.I used to roam there back in the day, pure Portuguese as-well.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Ooooooo i was just saying today i wish i could speak another language. biggrin.gif
Yeah so was I, but I ain't bothered no more. English is World Business Language so I jus look at it that way. Its too late for me to learn my language so bun it

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
Sign in to follow this  

×